ORZ и ARVI: разликата

  • Клиники

Хората с ОРЗ и ГРВЗ могат да се разболеят по всяко време на годината, но все пак има характерни моменти, когато тези заболявания се проявяват най-активно.

Тези заболявания са много сходни по симптомите, но са различни в естеството на курса като цяло. Епидемии от заболеваемост се записват, като правило, през пролетния и есенния сезон. Нека да определим каква е действителната разлика между остри респираторни инфекции и настинки.

Тълкуване на термините Orz и Orvi

ARI е остро респираторно заболяване, което се отнася до всякакви инфекциозни заболявания на назофаринкса, белите дробове и гърлото, придружени от катарални симптоми.

Причините могат да бъдат гъбички, бактерии, вируси и паразити.

Диагнозата на остро респираторно заболяване се прави в случай, че патогенът не е дефиниран и симптомите са очевидни.

Без определени тестове е много трудно да се направят изводи и резултатите им трябва да чакат достатъчно дълго. Ето защо лекарите се ограничават до тази терминология на заболяването и правят подходяща диагноза.

SARS се превежда като остра респираторна вирусна инфекция. Съкращението се използва от специалисти в случаите, когато причинителят на заболяването е очевиден и симптомите са лесно предвидими.

ТОРС се разболява, когато тялото е засегнато от специфична инфекция и болестта може да бъде диагностицирана много бързо в представените тестове.

Той се появява по-остро, отколкото само настинка и задължително засяга дихателната система.

ORZ и ARVI - разликата, разликите, особеностите

Заболяванията се различават в патогена си. За ARD патогените са както вируси, така и бактерии. За ARVI - само вируси.

Следните симптоми са характерни за остра респираторна вирусна инфекция:

  • инфекцията възниква от определен източник;
  • висока температура, която рязко достига 38 ° С и може да се увеличи до 40 ° С;
  • има болка в цялото тяло;
  • за лечение с антивирусни лекарства.

Острото респираторно заболяване е малко по-различно и има следните симптоми:

  • основният източник на инфекция е хипотермия;
  • телесната температура варира от 37 до 38 ° C;
  • симптомите обикновено са придружени от кашлица, хрема, червена възпалено гърло и ясен храчки;
  • Лечението се провежда от антивирусни агенти, като при преминаване към бактериална често се включват антибиотици.

Как се изстива

За да се направи точна диагноза на остри респираторни инфекции, е необходимо да се консултирате с лекар и да му предоставите пълна история.

Заболяването не се появява веднага, първо преминава инкубационния етап на своето развитие.

Няколко дни по-късно всички симптоми се появяват напълно, а след това е необходимо да се преминат всички тестове и да се диагностицира заболяването.

Симптоми, характерни за остро респираторно заболяване:

  • Кихане и назална секреция. Такава проява на заболяването възниква, защото имунната система се бори с вируси, които са нахлули през дихателните пътища.
  • Слабост в цялото тяло и общо неразположение. На фона на факта, че тялото се бори с инфекцията, има претоварване. Това оставя белег за здравословното състояние на пациента, тялото му отслабва.
  • Температура. На втория или третия ден термометърът записва вече 38 ° С. Вирусът прониква във всички системи на тялото и активно отхвърля.
  • Червено гърло. Гърлото се възпалява, пациентът започва да кашля, прозрачният му слюнка се изтласква.
  • Вирусът заразява стомашно-чревния тракт. Обикновено инфекцията и високата телесна температура причиняват диария.
  • Сълзене. Очите почервеняват и водят.
  • Хрема Тялото започва активно да произвежда слуз, чрез която се елиминира цялата инфекция. Човекът започва да кашля и да духа редовно носа си.

Как е ARVI

ARVI се проявява със следните симптоми:

  • Общото здравословно състояние се влошава.
  • Температурата се повишава рязко. Тя трае дълго време и едва слиза.
  • Не забравяйте да имате възпалено гърло. Съществуват усложнения - открива се възпалено гърло с характерна патина върху белите жлези. При фарингит гърлото е възпалено и червено. Флегма става зеленикава или жълтеникава.
  • Първо, има суха кашлица, която постепенно се овлажнява. На този фон се развива бронхит, при напреднал стадий на заболяването могат да се появят признаци на трахеит.

Основната разлика в лечението на остри респираторни инфекции и ТОРС

Лечението на остри респираторни инфекции зависи от източника на заболяването. Лекарят диагностицира вирусна или бактериална инфекция и въз основа на наличните данни предписва необходимите лекарства за облекчаване на симптомите на заболяването и неговото лечение.

Бактериалната инфекция се лекува със задължителна употреба на антибиотици.

Етиотропната терапия е насочена към премахване на причините за заболяването, в това отношение се предписват симптоматични лекарства, които улесняват състоянието на пациента. Тези лекарства включват гърлен и назофарингеален спрей, антипиретици, лекарства за кашлица и отхрачващи лекарства.

С ARVI, антивирусни лекарства понякога не се предписват.

Изключение прави грип, при който трябва да се пие курс на някои лекарства.

Важно е по-малко да е на краката, и да се съобразят с почивка на легло.

Температурата трябва да бъде свалена само когато е повишена над 38 ° C. При по-ниски нива тялото е способно самостоятелно да се бори с инфекцията.

SARS не може да се лекува самостоятелно повече от 3 дни. Ако след този период пациентът не се подобри, е необходимо да се потърси помощ от специалист.

За лечение могат да бъдат предписани следните лекарства:

  • Противовъзпалителен нестероид. Облекчете болката и намалете температурата. Съставът на тези лекарства включва парацетамол или ибупрофен.
  • Антихистамин антиалергичен. Те включват Suprastin, Fenistil, Tavigil, Sempreks.
  • Капки за нос. Помага да се справи с разширяването на кръвоносните съдове и да улесни носовото дишане (Називин, Виброцил, Пинозол).
  • Гарене с отвара от лайка, градински чай, невен.
  • Отхрачващи вещества, като ACC, мукалтин.

Почивката на леглото, обилното пиене е предпоставка за успешното лечение.

Много хора объркват понятието за ТОРС и остри респираторни инфекции. Техните симптоми са сходни, така че за ефективно лечение пациентът трябва да се консултира с лекар. Само специалист може да постави правилната диагноза и да предпише подходящо лечение.

ТОРС и настинки: каква е разликата?

С настинка със стандартни симптоми, лекарите най-често диагностицират остри респираторни инфекции или ARVI. Много хора вярват, че тези диагнози са едно и също заболяване. Всъщност това становище е погрешно. ARI и ARVI имат подобни симптоми, но се нуждаят от различно лечение. Какви различия и прилики съществуват между тези диагнози, ще разгледаме в нашата статия.

Каква е приликата между ARI и ARVI

ARI и ARVI имат подобен ход на заболяването. Освен това заболяването е едно и също, както при деца, така и при възрастни.

  1. Методът на предаване на болестта ТОРС и остри респираторни инфекции обикновено се извършва от въздушно-капки.
  2. Основната характеристика се счита за мястото на локализиране на патогена - и двете диагнози засягат дихателните пътища.
Опростена схема на ORZ

Разлики между ORZ и ARVI

По-долу разглеждаме основните разлики между тези две болести.

Причинителен агент

Основната разлика между двете диагнози е причинителят.

Често се случва човек да се разболее от остро респираторно заболяване, което от своя страна се причинява от бактерии (стафилококи, стрептококи, магарешка кашлица и др.). В този случай след няколко дни се включва вирусна инфекция. Като правило лекарите не се притесняват и диагностицират остри респираторни инфекции.

Инфографика: различия на остри респираторни инфекции и ТОРС

Локализация на патогените

В зависимост от местоположението на патогена се различават следните заболявания, свързани с остро респираторно заболяване:

  • Ако причинителят на заболяването се намира в ларинкса, най-вероятно диагнозата е фарингит, тонзилит.
  • Ако в носа - ринит.
  • Ако ларинксът е ларингит.
  • Ако бронхите - трахеит, бронхит.

сезонност

Тъй като вирусите и различните бактерии са постоянно във въздуха, възможно е да се разболеят с ARVI или ORZ абсолютно по всяко време на годината.

  • Според статистиката сезонът на ОРВИ се счита за периода февруари-март.
  • Чести огнища на остри респираторни инфекции при деца и възрастни се наблюдават през април и септември.

Инкубационен период

  • При вирусни ризове инкубационният период е много кратък - 1-5 дни.
  • При бактериална ARD е по-дълго - 2-14 дни.

Как да се определи диагнозата

Както бе споменато по-горе, симптомите на ARD и ARVI са много сходни, но има някои характеристики.

За острите респираторни вирусни инфекции е характерно:

  • общо неразположение
  • сънливост,
  • кихане и хрема с воден разряд.
  • На лигавицата на ларинкса в някои случаи има гнойна плака.
  • Телесната температура обикновено се повишава с 2-3 дни и се провежда на субфебрилни височини.
  • Веднага след като здравословното състояние се нормализира, се появява отхрачващо средство от кашлица.

Що се отнася до остри респираторни заболявания, те се характеризират с:

  • Остра болка в гърлото, лигавицата на ларинкса е ярко червена.
  • Температурата на тялото се повишава почти веднага и се поддържа на височини от 38 до 39 градуса.
  • Появява се мокра кашлица.

Разбира се, за правилната диагностика на някои симптоми става недостатъчно. Поради тази причина лекарите предписват тестове (пълна кръвна картина, тест на урината), за да идентифицират патогена и наличието на инфекция в организма.

Лечение на ARD и ARVI

В случай на тежко течение на остро респираторно заболяване, Вашият лекар най-вероятно ще предпише антибактериални лекарства.

Остри респираторни вирусни инфекции се лекуват с антивирусни лекарства. Може би това е единствената разлика в лечението на остри респираторни инфекции и ТОРС.

Останалата част от лечението е почти същата. Помислете какво заболяване се лекува при възрастни (при деца - едни и същи):

  • лекарства за понижаване на телесната температура,
  • вазоконстрикторни капки или назални спрейове,
  • противовъзпалителни средства за гърлото,
  • муколитични средства срещу кашлица.

Общите правила за лечение на ОРИ и АРВИ са:

  • почивка на легло,
  • използване на големи количества течност
  • редовно проветряване на стаята.

Разлика на грип от остри респираторни инфекции и настинки

Грипът е остра респираторна вирусна инфекция. Днес обаче се счита, че грипът е отделно заболяване от вирусна етиология, което е по-тежко, за разлика от остри респираторни инфекции и ARVI, и често дава усложнения.

Заболяването се причинява от ортомиксовирус, който може да причини сериозно увреждане на организма. В някои случаи са възможни смъртни случаи. Тази инфекция е заразна и може да предизвика масивна епидемия.

Може да се заключи, че грип, ARVI и ARD са студени. Въпреки това, при грип симптомите се развиват много по-бързо и след възстановяване тя отнема много повече време за възстановяване на тялото.

Има такива ситуации, при които пациентът след грип усеща общо неразположение, умора и сънливост още няколко седмици след пълното възстановяване.

Становище Комаровски

Комаровски смята, че АРИ в момента се счита за най-популярната болест. Лекарят отговаря на въпросите на много мумии специално: АРВИ е заболяване, причинено от вирусна инфекция.

Студовете се считат за хипотермия. Това е, ако детето накисна краката си и след това се разболя - това е студ, който не се прилага за остри респираторни инфекции или ТОРС. Това мнение се споделя от известния педиатър.

Как ARD се различава от ARVI? Остра респираторна болест.

Съдържание - минимизиране / увеличаване

SARS и остри респираторни инфекции - група от заболявания, причинени от лезии на инфекцията на дихателните пътища. Разликата между тях се определя от видовете патогени.

Причинителите на ARD са респираторни вируси, някои гъби и условно патогенна бактериална микрофлора. SARS включва само вирусни инфекции на дихателната система, и тази група от заболявания се различава от остри респираторни инфекции.

патогени

Инфекцията възниква чрез контакт във въздуха. И възрастните, и децата могат да се заразят с респираторни инфекциозни агенти, но при деца симптомите на ARVI и ARD са 4 пъти по-чести, отколкото при възрастни.

Развива се вирусна или бактериална инфекция:

  • в горните дихателни пътища (над гласните струни), причинявайки хрема, възпалено гърло, отит, ларингит;
  • в долните дихателни пътища (долни гласови струни), причинявайки трахеит, пневмония, бронхит.

В допълнение, можете да прочетете за различните видове остри респираторни вирусни инфекции от бактериални остри респираторни инфекции и как да лекувате заболявания като фарингит, трахеит, тонзилит, на уебсайта под заглавията "Болести" и "Грип".

Повече от 90% от всички остри респираторни инфекции са причинени от вируси. По тази причина вирусните остри респираторни инфекции се изолират в отделна група от остри респираторни вирусни инфекции, като интерпретацията на това съкращение е остра респираторна вирусна инфекция.

По-често от други вирусни патогени причиняват вируси на ТОРС:

  • парагрипен - те представляват до 50% от инфекциите;
  • риновируси - 20-40%;
  • грип - с епидемии до 15%;
  • аденовирус - до 5%;
  • респираторно синцитиално - до 4%.

За разлика от SARS, бактериалните остри респираторни инфекции се причиняват предимно не от външна инфекция, а от опортюнистични бактерии и протозои. Тези микроорганизми колонизират дихателните пътища при деца от раждането, без да причиняват негативни реакции при здраво дете.

Когато имунитетът е отслабен, например, поради въвеждането на вирусна инфекция, бактериалната условно патогенна микрофлора придобива патогенни свойства, умножава се, причинява възпаление.

При малки деца най-честите причини за бактериално увреждане са:

  • Стрептококи - предизвикват възпаление на сливиците;
  • пневмококи - провокират отит, възпаление на белите дробове;
  • hemophilus bacillus - служи като причинител на синузит, епиглотит, пневмония;
  • рядко мукозните поражения се причиняват от Staphylococcus aureus, Chlamydia, Legionella, Mycoplasma.

Тъй като децата стават, делът на микоплазмата и хламидиалните остри респираторни инфекции нараства и достига съответно 44% и 30%.

Бактериалната респираторна болест може да предизвика чревна микрофлора. Подобни случаи се наблюдават и при неконтролирано използване на антибиотици, което нарушава баланса на микрофлората в лигавицата на дихателните пътища, което води до намаляване на местния имунитет.

Гъбите могат да засегнат дихателните пътища с появата на симптоми на остри респираторни инфекции:

  • Candida albicans - причинява кандиларен ларингит, млечница на млечница;
  • Pneumocysta jurovici - опортюнистични патогенни гъби аскомицети, които могат да причинят пневмония при хора с имунен дефицит.

За всички видове респираторни заболявания се характеризира с появата на симптоми, които се проявяват:

  • интоксикация - треска, главоболие, болки в мускулите, ставите, изпотяване;
  • катарални явления - хрема, кашлица.

Тежестта на ORZ се оценява според степента на интоксикация на организма. Интоксикацията е характерна за бактериални остри респираторни инфекции, при остри респираторни вирусни инфекции се наблюдават тежки форми на интоксикация с грипна и аденовирусна инфекция.

SARS може да се разграничи от признаците на остри респираторни инфекции чрез катарални прояви, симптоми като хрема, кашлица, назофарингеална лигавица, условия на конюнктивата на очите.

Хрема с прозрачен секрет на лигавицата, остър конюнктивит, яркочервен без мембранна плака, гнойни пробки, гърлото, характерни за ARVI.

При бактериалната форма на остри респираторни инфекции, изхвърлянето на носа става муко-гнойно, придобива жълтеникав, зеленикав цвят, който се дава от умиращите неутрофили в борбата срещу инфекцията, унищожават фрагменти от вируси, ексфолирани епителни частици.

Естеството на назалното изхвърляне служи като диагностичен знак, който ни позволява да разграничим ТОРС от бактериалния тип остри респираторни инфекции при възрастни и деца преди провеждане на лабораторни клинични проучвания.

Така че възпалението на параназалните синуси (синузит) първоначално е причинено от вируси. При правилно лечение и благоприятен ход на синузит, заболяването се разрешава в рамките на 2 седмици.

Ако бактериалната инфекция се присъедини към вирусния синузит, причинен от ARVI, то това състояние се придружава от появата на гнойно отделяне, което забавя възстановяването и показва опасността от усложнение на ARD с менингит.

Вирусна атака върху лигавицата на гърлото причинява възпалено гърло, фарингит. Най-често причинителят на ангина е аденовирус, както и бактерии - хемолитични стрептококи, стафилококи и други видове.

Остър среден отит е причинен от възпаление на носа и параназалните синуси и е бактериално усложнение на вирусна инфекция. Наличието на бактерии се индикира от появата на гной.

Симптомите на остри респираторни инфекции, причинени от различни видове инфекции, понякога са толкова сходни помежду си, че е възможно да се идентифицира истинската причина за заболяването, за да се избере правилния режим на лечение само с помощта на лабораторни кръвни тестове.

Прочетете повече за симптомите на ARVI в статията Симптоми и лечение на ARVI при възрастни.

Характеристики на лечението

При лечението на ARD и ARVI има различия, характерни за патогени на някои видове. Ако респираторният тракт е причинен от вируси, се предписват антивирусни, антипиретични, обезболяващи и имуномодулатори за поддържане на имунитета.

При бактериално усложнение лекарят трябва да предпише антибиотици. Антибиотиците са необходими, за да се избегнат усложнения. Особено важно е да се определи разликата между остри респираторни инфекции и остри респираторни вирусни инфекции с цел правилно лечение на децата, тъй като тези заболявания са по-тежки в тях, отколкото при възрастни.

За гъбични лезии на лигавицата на дихателните пътища се предписват антимикотици, антисептици и пробиотици.

Лечението се предписва, като се има предвид локализацията на лезията на дихателните пътища, тежестта на заболяването, резултатите от кръвните изследвания:

  • в случай на бактериална ORZ се наблюдава повишаване на броя на неутрофилите, повишена ESR в кръвните изследвания;
  • с SARS, общият брой на лимфоцитите и моноцитите се увеличава, левкоцитите са нормални или понижени.

предотвратяване

Лице, което е имало остро респираторно заболяване или ARVI, развива имунитет само за тези инфекциозни агенти, които причиняват заболяването. Поради големия брой различни видове и щамове на инфекции, остра респираторна инфекция може да възникне многократно, няколко пъти в годината.

При профилактиката на остри респираторни заболявания трябва да се обърне внимание на:

  • укрепване на собствения си имунитет;
  • предотвратяване на инфекция.

За да се предотврати инфекция, трябва да използвате марля превръзки по време на епидемии, да се избегне пренаселено дейности, провеждане на ваксинация срещу грип, аденовирус, своевременно лечение на всички остри инфекции, предотвратяване на появата на хронични огнища на инфекцията в организма.

Как ARD се различава от ARVI? Остра респираторна болест. Остри респираторни вирусни инфекции

Какво е „ОРВИ” и „ОРЗ” често се бърка от мнозинството. Много хора грешат, вярвайки, че това е едно и също нещо. Как ARD се различава от ARVI? Разбирайки разликата между тях, можете да избегнете редица грешки при избора на лекарства за лечение.

Какво е ARVI и ORZ

За да се разбере разликата между ARD и ARVI, е достатъчно да се разберат техните определения.

ARI (остро респираторно заболяване) е заболяване на горните дихателни пътища при всяка инфекция (бактериална, атипична, гъбична, вирусна и др.). Всъщност ARI не е заболяване. Това е общоприето име за няколко заболявания със сходни симптоми, тъй като „остър” означава бързо начало на заболяването.

Остра респираторна болест се предава от въздушни капчици. В рамките на 7-10 дни пациентът може да зарази други с вирус, поради което остра респираторна инфекция бързо причинява епидемия.

Болестите на горните дихателни пътища с бактериална етиология най-често се причиняват от стафилококи, пневмококи, стрептококи, тонзилити. В случая, когато ARD се причинява от микоплазмена етиология, т.е. микоплазмоза се случва, възниква усложнение като пневмония.

ARVI е актуализирана, конкретна диагноза на остри респираторни инфекции, т.е. остра респираторна вирусна инфекция, предавана от въздушни капчици. Това заболяване винаги се потвърждава от анализа. Най-често срещаният тип ARVI е грип. Освен това се откриват параинфлуенца, аденовирусни и риновирусни инфекции, коронавирусна инфекция и др. Всички тези заболявания имат вирусна етиология.

Грипът изобщо нарушава общото здравословно състояние. Пациентите се оплакват от слабост, болки в мускулите, слабост, главоболие, изпотяване. Температурата, като правило, не се повишава над 39 градуса и пада след 2-3 дни. Симптоми като хрема, кашлица, възпалено гърло и кихане са леки и може да не присъстват на първия ден.

Parainflueness засяга главно ларинкса, фаринкса и бронхите. Имам възпалено гърло, боли ме да преглътна, хриптящ глас, кашлица. Температурата варира от 37 до 38 ° С.

Аденовирусната инфекция засяга лимфните възли (или адено-възел), така че те се увеличават. Основната разлика от другите инфекции е появата на разкъсване и зачервяване на очите на 2-3 ден. Всички други симптоми са леки: температура в рамките на 37-38 градуса, неразположение, втрисане, главоболие и мускули. След 2-3 дни носът се блокира.

Риновирусната инфекция се характеризира предимно с появата на сухота и дискомфорт в носа, постепенно се развива в течащ нос със силен воден разряд. Това е основният симптом на риновирусна инфекция. Но и пациентът може да бъде притесняван от кашлица, възпалено гърло, температурата леко се покачва.

Сега, знаейки какво са ARVI и ARD, разликите между тях стават очевидни - причинителите, причиняващи болестта. За по-точно определяне на причините, провеждайте специални тестове за изследване на микрофлората на гърлото. Тъй като заболяването е само началото, е необходимо незабавно да се направи точна диагноза и да започне правилното лечение.

ARD засяга дихателните пътища, когато се появи бактериална инфекция заедно с развиваща се вирусна инфекция. В повечето случаи заболяването възниква по време на хипотермия. Докато острите респираторни вирусни инфекции се появяват поради наличието на вредни вируси в организма.

Симптоми на ТОРС

Когато диагностицирате, лекарят първо обръща внимание на симптомите. SARS е придружен от ясна слуз в назофаринкса, пациентът често киха. Нарастващата болка в гърлото, утежнена от преглъщането, след известно време гласът става дрезгав. Кашлицата има суха природа, сух, болезнено, след известно време става мокра. В допълнение, пациентът се оплаква от обща слабост, болки в мускулите и ставите поради резки температурни скокове, дължащи се на вируса в кръвта (появява се интоксикация). Втрисане, главоболие и загуба на апетит. Често вирусът засяга и лигавицата на очите и стомашно-чревния тракт. В допълнение към всичко по-горе, може да има безсъние или, напротив, сънливост.

Симптоми на ОРЗ

Симптомите на остри респираторни инфекции са изразени: температурата се повишава; сухата кашлица става мокра; червено гърло покрива бял цвят; Слизестата мембрана е възпалена и се освобождава чиста течност, слуз или гной.

Какво е по-опасно

Повечето хора са най-предпазливи към ARVI и това е оправдано. Именно това заболяване е по-трудно поносимо и има неприятни последствия под формата на усложнения. Вирусът в тялото през цялото време е в състояние на мутация, модифицирано. Затова лекарите трябва да сменят програмата за лечение всеки път, да вземат други лекарства. Това се усложнява от факта, че човешкото тяло се опитва да развие имунитет от вируси, които вече са били. Но с новия вирус трябва да се борите по-дълго.

Как за лечение на ARD и ARVI

Откривайки как ОРИ се различава от АРВИ, можете да продължите с избора на лекарства.

В повечето случаи ОРИ се предписват антипиретични и антихистаминови лекарства. Но тя не може да бъде лекувана, тъй като не е болест, а родово име за няколко заболявания. Но е необходимо непрекъснато да се предприемат превантивни мерки, за да се предпазят от неприятни последствия.

Профилактика на остри респираторни инфекции

Предотвратяването на остри респираторни инфекции е за укрепване на имунната система. Това изисква:

  • вземат повече витамини (особено А, С, В);
  • гаргара с билкови настойки;
  • изплакнете носа, като физиологичен разтвор;
  • уверете се, че въздухът около вас е влажен и хладен;
  • периодично инхалиране;
  • пийте около 1,5 литра чиста вода на ден;
  • избягвайте контакт с болни хора, когато е възможно;
  • Дръжте ръцете си чисти.

Превенцията на ARVI не се различава от профилактиката на остри респираторни инфекции. Важно е да запомните, че при високо разпространение на болестта (епидемия, сезон - есен или зима), трябва да се предпазите от участие в обществени мероприятия, а ако е необходимо да използвате обществен транспорт, по-добре е да използвате марля. Това отново ще предпази от възможен вирус, което означава, че ще предпази и от сериозни заболявания с възможни усложнения.

Лечение на ARVI

ARVI се лекува с антивирусни лекарства. В някои случаи със сигурност можете да се справите без тях, но това се случва много рядко. Тъй като топлината (над 38,5 градуса) трябва да бъде съборена. В допълнение, пациентът наистина иска бързо да се отърве от неприятна болка в гърлото, хрема и дразнеща кашлица.

Можете да помогнете на имунната система с обилно пиене, лека храна и хладен, влажен въздух (75-90% при 17-19 0 С). Ако не следвате тези прости правила, дори и най-скъпите лекарства няма да помогнат.

Освен това от първите дни на болестта е необходимо да се поддържа тялото с имуностимулиращи средства - ехинацея, елеутерокок и др. Антивирусните средства трябва да се приемат в началото на заболяването. Това е по-ефективно, тъй като в този момент вирусът се размножава активно.

Не трябва да претоварвате тялото с всички видове мощни лекарства. По принцип вирусът "изгаря" една седмица.

Линейка е необходима, ако.

  1. Температурата се е повишила над 40 градуса.
  2. Повече от 3 дни не спира болестта.
  3. След 7-10 дни няма подобрение.
  4. Незначителното облекчение бе заменено от силна треска и кашлица.
  5. При дишане има задух и силна болка.
  6. Има дезориентация, увреждане или загуба на съзнание.
  7. Имаше конвулсии, които се развиха поради температурата.
  8. Има обрив по краката или седалището (лилави синини - менингококи).
  9. Има постоянно повръщане и диария.
  10. Тежка болка в лицето, интензивно главоболие.
  11. Пациентът е на повече от 60 години и има хронични заболявания на бъбреците, сърцето, черния дроб, захарния диабет, кръвните заболявания, автоимунните или имунодефицитни състояния.

Болестите на горните дихателни пътища не са катастрофални, така че не се паникьосвайте и не се страхувайте. Въпросът не е как ARI се различава от ARVI, а че лекарят трябва да бъде лекуван при първите симптоми, без започване на заболяването и не самолечение.

ТОРС и настинки: каква е разликата?

С настинка със стандартни симптоми, лекарите най-често диагностицират остри респираторни инфекции или ARVI. Много хора вярват, че тези диагнози са едно и също заболяване. Всъщност това становище е погрешно. ARI и ARVI имат подобни симптоми, но се нуждаят от различно лечение. Какви различия и прилики съществуват между тези диагнози, ще разгледаме в нашата статия.

Каква е приликата между ARI и ARVI

ARI и ARVI имат подобен ход на заболяването. Освен това заболяването е едно и също, както при деца, така и при възрастни.

  1. Методът на предаване на болестта ТОРС и остри респираторни инфекции обикновено се извършва от въздушно-капки.
  2. Основната характеристика се счита за мястото на локализиране на патогена - и двете диагнози засягат дихателните пътища.

Опростена схема на ORZ

Разлики между ORZ и ARVI

По-долу разглеждаме основните разлики между тези две болести.

Причинителен агент

Основната разлика между двете диагнози е причинителят.

Често се случва човек да се разболее от остро респираторно заболяване, което от своя страна се причинява от бактерии (стафилококи, стрептококи, магарешка кашлица и др.). В този случай след няколко дни се включва вирусна инфекция. Като правило лекарите не се притесняват и диагностицират остри респираторни инфекции.

Инфографика: различия на остри респираторни инфекции и ТОРС

Локализация на патогените

В зависимост от местоположението на патогена се различават следните заболявания, свързани с остро респираторно заболяване:

  • Ако причинителят на заболяването се намира в ларинкса, най-вероятно диагнозата е фарингит, тонзилит.
  • Ако в носа - ринит.
  • Ако ларинксът е ларингит.
  • Ако бронхите - трахеит, бронхит.

сезонност

Тъй като вирусите и различните бактерии са постоянно във въздуха, възможно е да се разболеят с ARVI или ORZ абсолютно по всяко време на годината.

  • Според статистиката сезонът на ОРВИ се счита за периода февруари-март.
  • Чести огнища на остри респираторни инфекции при деца и възрастни се наблюдават през април и септември.

Инкубационен период

  • При вирусни ризове инкубационният период е много кратък - 1-5 дни.
  • При бактериална ARD е по-дълго - 2-14 дни.

Как да се определи диагнозата

Както бе споменато по-горе, симптомите на ARD и ARVI са много сходни, но има някои характеристики.

За острите респираторни вирусни инфекции е характерно:

  • общо неразположение
  • сънливост,
  • кихане и хрема с воден разряд.
  • На лигавицата на ларинкса в някои случаи има гнойна плака.
  • Телесната температура обикновено се повишава с 2-3 дни и се провежда на субфебрилни височини.
  • Веднага след като здравословното състояние се нормализира, се появява отхрачващо средство от кашлица.

Що се отнася до остри респираторни заболявания, те се характеризират с:

  • Остра болка в гърлото, лигавицата на ларинкса е ярко червена.
  • Температурата на тялото се повишава почти веднага и се поддържа на височини от 38 до 39 градуса.
  • Появява се мокра кашлица.

Разбира се, за правилната диагностика на някои симптоми става недостатъчно. Поради тази причина лекарите предписват тестове (пълна кръвна картина, тест на урината), за да идентифицират патогена и наличието на инфекция в организма.

Лечение на ARD и ARVI

В случай на тежко течение на остро респираторно заболяване, Вашият лекар най-вероятно ще предпише антибактериални лекарства.

Остри респираторни вирусни инфекции се лекуват с антивирусни лекарства. Може би това е единствената разлика в лечението на остри респираторни инфекции и ТОРС.

Останалата част от лечението е почти същата. Помислете какво заболяване се лекува при възрастни (при деца - едни и същи):

  • лекарства за понижаване на телесната температура,
  • вазоконстрикторни капки или назални спрейове,
  • противовъзпалителни средства за гърлото,
  • муколитични средства срещу кашлица.

Общите правила за лечение на ОРИ и АРВИ са:

  • почивка на легло,
  • използване на големи количества течност
  • редовно проветряване на стаята.

Разлика на грип от остри респираторни инфекции и настинки

Грипът е остра респираторна вирусна инфекция. Днес обаче се счита, че грипът е отделно заболяване от вирусна етиология, което е по-тежко, за разлика от остри респираторни инфекции и ARVI, и често дава усложнения.

Заболяването се причинява от ортомиксовирус, който може да причини сериозно увреждане на организма. В някои случаи са възможни смъртни случаи. Тази инфекция е заразна и може да предизвика масивна епидемия.

Таблица: Разлики на настинка, ARVI и грип

Може да се заключи, че грип, ARVI и ARD са студени. Въпреки това, при грип симптомите се развиват много по-бързо и след възстановяване тя отнема много повече време за възстановяване на тялото.

Има такива ситуации, при които пациентът след грип усеща общо неразположение, умора и сънливост още няколко седмици след пълното възстановяване.

Становище Комаровски

Комаровски смята, че АРИ в момента се счита за най-популярната болест. Лекарят отговаря на въпросите на много мумии специално: АРВИ е заболяване, причинено от вирусна инфекция.

Студовете се считат за хипотермия. Това е, ако детето накисна краката си и след това се разболя - това е студ, който не се прилага за остри респираторни инфекции или ТОРС. Това мнение се споделя от известния педиатър.

ARI и ARVI: каква е разликата и какви са особеностите на лечението?

Времето ORZ или ARVI - както наричаме периода на извън сезона, когато много от тях са болни.

Симптомите на ТОРС и остри респираторни инфекции са много сходни. Каква е разликата между тези две болести?

Определете термините

ORZ и ARVI са съкращения. Съкращението "ORZ" означава "остра респираторна болест". „Дихателни” означава увреждане на органите на дихателните пътища, а именно носа, носоглътката, орофаринкса, ларинкса, трахеята, бронхите, белите дробове. Причината може да бъде както вируси, така и различни бактерии.

Как е "ARVI"? Това е остро респираторно вирусно заболяване. Това е ARD, която се провокира само от вируси. Вирусите живеят на планетата в огромни количества, но най-честите сред тях са риновируси, както и причинителите на грип и парагрипен грип.

Следователно, острата респираторна вирусна инфекция е един от видовете остри респираторни инфекции. Разликата между остри респираторни инфекции и остри респираторни вирусни инфекции е, че се установяват остри респираторни инфекции, ако лекарят не може да определи симптома на причинителя на болестта - вирус или бактерия.

Какво е грип? Грипът е вирусно заболяване, което причинява тежки усложнения, много често - сърдечни дефекти. Трябва да знаете как да разграничите инфекцията от грип навреме, за да потърсите медицинска помощ.

Прояви на заболяване

Първите признаци на заболяването са следните:

  • ринит;
  • повишаване на телесната температура до 38 ° C;
  • температурата може да остане субфебрилна;
  • възпалено гърло.
  • Симптоми на грип:
  • рязко покачване на температурата до 40 ° С;
  • слабост в тялото;
  • загуба на желание за ядене;
  • мускулни болки, главоболие.

Ако причинителят на ARD не е вирус, а бактерия, тогава телесната температура може да остане известно време около 37 ° C. Често при бактериална инфекция няма хрема. В случай на възпалено гърло, пациентът има бяла патина в гърлото, поглъщането на храна е трудно. В много случаи при ОРЗ сянката на отхвърлената слуз има необичаен зеленикав цвят и има гнойно отделяне.

Както виждаме, симптомите на ARD и ARVI са много сходни, дори и опитен лекар не винаги може да различи ARD от ARVI. Ето защо, често е необходимо да се преминат допълнителни тестове за диагноза - кръв, намазка от гърлото, дешифриране на резултатите, които ще позволят да се установи патогена.

Студената се нарича свръхохлаждане. Ако тялото по някаква причина дава твърде много топлина, то скоро отбранителните му сили отслабват, то става безпомощно пред различни вредители. След това микроорганизмите започват да се размножават активно, предизвиквайки възпаление. Това е, въпросът, ORZ се нарича студено или ARVI, можете да отговорите, че това и онова, а другото, само основната причина е хипотермията на тялото.

Вредните микроорганизми засягат дихателните органи, причинявайки възпаление. В резултат на това започва болестта. Понякога бактериите се добавят към вирусна инфекция. После говорят за усложненията. За да ги избегнат, не се препоръчва да посещавате места с голям брой хора по време на първите симптоми на настинка и по време на епидемии.

Как се предават тези болести?

Разликата между SARS и бактериалните остри респираторни инфекции е, че по-вероятно е вирусите да се разпространяват във въздуха с частици слуз или слюнка на болен при кихане, кашлица. Можете да хванете грипни или бактериални остри респираторни инфекции, като вземете предмет, върху който падна слюнката или слузта на пациента.

Микробите проникват в храносмилателните органи, прехвърлят се в лигавиците, причинявайки конюнктивит или други възпалителни процеси. Ако има много заразени хора, здравните работници говорят за епидемията. В този случай трябва да сте изключително внимателни, когато посещавате многолюдни места.
В таблицата можете да видите разликата между тези две понятия.

Лечение на възрастни

За преодоляване на остра респираторна вирусна инфекция при възрастни, трябва да се придържате към следните препоръки:

  • стойте в леглото;
  • пийте много топло, но не гореща течност - компот, билкови настойки, чайове;
  • Топлинно-редуциращите препарати трябва да се използват само ако температурата е много висока;
  • почиствайте и проветрявайте стаята по-често;
  • използва устройството - овлажнител;
  • изплакнете носа с физиологичен разтвор;
  • някои експерти предписват антивирусни лекарства. Трябва да знаете, че ефективността на много от тези лекарства не е доказана. Изключенията са лекарства от групата на инхибитора на невраминидазата, които могат да се използват изключително в болницата;
  • по лекарско предписание се използват симптоматични средства за облекчаване на състоянието, като вазоконстрикторни капки, гърлен антисептик с аналгетичен ефект. Трябва да се помни, че вазоконстрикторните капки не се прилагат за повече от 5 дни, тъй като могат да предизвикат пристрастяване.

Ако вирусна инфекция не изчезне в рамките на една седмица, всички признаци на заболяването продължават, лекарят може да нареди допълнителни тестове, като рентгенови лъчи на гърдите. Често при възрастни, по-възрастни, отслабени, възниква пневмония.

Ето защо те са хоспитализирани, за да се избегнат неблагоприятни ефекти. Понякога заболяването се усложнява от възпаление на средното ухо - възпалителен процес в ухото или менингит - при менингите. Следователно всяка студена болест е потенциално опасна и се нуждае от лечение при деца и възрастни.

Каква е разликата между ARD и други видове заболявания? Между остри респираторни инфекции и разлика в лечението на ARVI. ARD се различава от ARVI с факта, че в случай на бактериална ARD, лекарите използват само антибиотици. Антибиотиците не убиват вируси, така че не са подходящи за вирусни инфекции. Понякога ARD алергична природа, която се проявява под формата на ринит.

Тази алергия се преодолява чрез специални антихистаминови лекарства. ARI в този случай се нарича алергична. Трябва да знаете, че когато използвате наркотици, може да предизвика алергии към техните компоненти, в този случай използването на средствата трябва да бъде спряно. При самолечение има риск от самонараняване, така че е по-добре да отидете на лекар.

Лечение на деца

ARI и ARVI са по-чести при деца, защото за разлика от възрастните, имунната им система все още не е напълно укрепена. Малките деца страдат от заболявания, които се предават един на друг в детски групи. Симптомите на вирусна инфекция при деца и при възрастни са едни и същи. Те се различават по това, че детето е по-остро. За да се борят с инфекцията, лекарите препоръчват спазването на следните правила:

  • не се хранят със сила. Ако детето не иска да яде, то тялото му се бори, не може да се намесва;
    овлажняване на въздуха, проветряване на помещението за създаване на благоприятни условия за работа на лигавиците;
  • често извършват миене на предмети и пода в детската стая;
  • изплакнете носа с разтвор на сол, който можете да си купите или направите сами;
  • спазвайте правилната температура в детската стая. Въздухът трябва да е хладен, но за да не замръзне детето;
  • с треска, използвайте антипиретици с парацетамол или ибупрофен;
    Не използвайте отхрачващи средства, тъй като те могат само да влошат ситуацията. За назначаването на такива лекарства е необходимо детето да се покаже на педиатър.

Кога да бягаш при педиатър

Ако ORZ на детето не е придружен от течащ нос, но поради болката, която не може да погълне, родителите трябва незабавно да се свържат със специалист, защото това може да са симптоми на бактериално заболяване. Като цяло, трябва да отидете на педиатър, ако детето:

  • конвулсии;
  • подуване на шията;
  • гадене;
  • задух;
  • непоносимо болки в гърлото;
  • симптоми на заболяването, което продължава повече от 7 дни.

Лечение на остри респираторни инфекции по народни методи

За лечение на настинки при възрастни често се използват инфузии от маточина, мента, мащерка, невен. Билковите отвари могат да се използват като чай и можете да ги покриете с гърло.

Профилактика на остри респираторни инфекции

Понякога всички хора се разболяват, защото вирусите много бързо се разпространяват във въздуха от един човек на друг, когато са в контакт. Затова е невъзможно напълно да се избегнат такива заболявания, ако живеете в общество. Въпреки това, съществуват начини за намаляване на риска от заболяване. За предотвратяване на вирусни заболявания и някои бактериални инфекции могат да се използват ваксинации като грипни или пневмококови ваксини.

Ако бактерията може да бъде убита с антибиотици, по-добре е да се предпазите от вируси с ваксини. По този начин, знаейки основните разлики между двете болести, е по-лесно да се предотврати неграмотното лечение и да се вземат превантивни мерки.

Как се различава ARVI от настинката?

Най-често срещаните оплаквания при лекарите са ринит, кашлица и треска. В този случай лекарят най-често прави една от двете диагнози - ARVI или ORZ. Въпреки това, въпреки че тези съкращения се възприемат от мнозина като синоними, между тях има малки разлики.

С настъпването на есенно-зимния сезон, циркулацията на респираторни вируси без грип (аденовируси, респираторни синцитиални вируси, параинфлуенца) започва от година на година в пространството около нас. Периодично се отбелязва също спорадичното откриване на вируси от грип А и В. Много от тези заболявания се наричат ​​настинки. Но в действителност такова заболяване като настинка липсва в официалната медицина, но има само ORZ или ARVI.

Какво е ARD, ARI и ARVI

Остри респираторни инфекции (ОРЗ) е обща дефиниция, която включва всички инфекциозни заболявания, които се проявяват като симптоми на обикновената простуда. ARI може да причини бактерии, вируси, гъбички и протозои (паразити). Лекарят обикновено прави такава диагноза, когато няма точна информация за причинителя на инфекцията, въпреки че вече е известна с неприятни симптоми. Причинителят на инфекцията може да бъде идентифициран само чрез провеждане на специфични лабораторни изследвания.

В съвременната медицина се използва и нов сложен термин за настинки - остри респираторни инфекции. Според една версия, острото респираторно заболяване принадлежи към остарелите наименования на група заболявания с клинични признаци на добре познатата обикновена простуда, вместо днес се използва все по-често ОРИ. Остри респираторни инфекции могат да се проявят под формата на ринит, фарингит, ларингит, тонзилит, бронхит, бронхиолит, назофарингит.

ARVI е също остра респираторна вирусна инфекция, но полученият епител на дихателните пътища се причинява само от вируси. Тези заболявания се характеризират с рязко повишаване на температурата и по-бързо развитие на симптомите: хрема, кашлица, възпалено гърло, сълзене и интоксикация. Понякога остри респираторни вирусни инфекции могат да бъдат причинени от Coxsackie и ECHO вирусите.

Диференциална диагноза: как да се разграничат остри респираторни инфекции от остри респираторни вирусни инфекции?

Въпреки че са необходими лабораторни тестове, за да се потвърди диагнозата, на практика опитен терапевт е по-вероятно да може да различи остри респираторни заболявания, причинени от бактерии от остро респираторно вирусно заболяване. Въпреки че симптомите са много сходни, но все още има малки нюанси.

Потвърдете, че докторът обикновено позволява пълна кръвна картина с подробна формула на левкоцитите. Вирусни инфекции, много по-често от бактериални заболявания, стават причина за епидемията по простата причина, че вирусите са по-лесни за разпространение чрез въздушни капчици, те са по-лесни за улавяне. Ето защо, ако има много пациенти със същите симптоми, лекарите са склонни да вярват, че причината за заболяването е остра респираторна вирусна инфекция.

В света са известни около 300 микроорганизми, които при поглъщане причиняват симптоми на остри респираторни заболявания или инфекции. Сред тях са грипни вируси, аденовируси, риновируси, микоплазми, хламидии, стрептококи, пневмококи и стафилококи. Една от най-известните остри респираторни вирусни инфекции е грипните вируси А, В и С.

Разликата в симптомите на ТОРС и остри респираторни инфекции

Остри респираторни заболявания най-често започват с повишаване на телесната температура до 38 0 С, най-често без простуда и конюнктивит. В този случай, симптомите на заболяването са постоянни, без повишаване на тежестта. Средно, болестта продължава най-малко две седмици, с присъединяването на бактериална инфекция често се развиват усложнения. При кръвен тест се открива голям брой неутрофили в такъв пациент.

Основната разлика между остри респираторни инфекции и грип, която е включена в ARVI, е, че телесната им температура рядко се повишава над 38 0 С и на преден план излизат катаралните явления: ринит, възпалено гърло, влажна кашлица.

При остри респираторни вирусни инфекции се наблюдават най-често незабавни симптоми. Човек се чувства зле, слабост, летаргия, главоболие. Тогава се повишава температурата на тялото, появява се хрема, подуване на лигавицата на носа, гърлото, сливиците. Понякога може да има разкъсване, дразнене на лигавицата на клепача. Анализът на кръвта показва висока концентрация на лимфоцити и моноцити.

Съвременни подходи за лечение на остри респираторни инфекции и ТОРС при възрастни

За да се избегне развитието на усложнения, трябва да се лекуват остри респираторни заболявания. Такъв разумен подход ще позволи на пациента не само да се справи с болестта без опасни последствия, но и да даде възможност да се почувства по-добре през периода на заболяването. За борба с бактериалната инфекция лекарят ще предпише антибиотици. Ако заболяването е причинено от гъбички или паразити, тогава са необходими специални медикаменти, които са предназначени да премахнат тези патогени.

Етиотропната терапия, насочена към борба с директната причина за заболяването при остри респираторни инфекции и остри респираторни вирусни инфекции, в повечето случаи се комбинира с използването на симптоматични средства под формата на антипиретични лекарства, лекарства за кашлица, различни спрейове и отхрачващи сиропи.

Лекарства за етиотропна терапия

Етиотропните лекарства, които могат да помогнат бързо да се справят с остри респираторни вирусни заболявания, включително грип, включват антивирусни лекарства. Те са разделени на специфични, насочени към борба с определен вид вирус, и неспецифични, които имат широк спектър на антивирусна активност. Трудността при употребата на специфични антивирусни лекарства е, че специфичният щам на грипа или друга инфекция, причинил заболяването, не винаги е известен. Но неспецифичните антивирусни лекарства са способни да се справят с различни видове вируси на всеки етап от тяхното развитие. Съвременните антивирусни лекарства от последното поколение засягат само вирус-специфични процеси, практически без да засягат биохимичните и физическите функции на клетката. Един от тези лекарства - свещи VIFERON (свещички).

Антивирусни лекарства

Лекарството VIFERON Candles (свещички) има директен антивирусен ефект, тъй като съдържа интерферон алфа-2b, който първо реагира на инвазията на вируса, блокирайки неговия растеж и възпроизводство. Сложният състав на лекарството (алфа-2b интерферон + антиоксиданти (витамини Е и С)) води до повишаване на антивирусната активност. Това лекарство може да се използва без възрастови ограничения, включително при деца от първите дни на живота, както и при бременни жени от 14-та седмица на бременността. 1

Свещи Viferon с ARVI

Ректалният метод на приемане на лекарството осигурява скоростта на лекарството чрез гъста мрежа от кръвоносни съдове на ректума, а също така позволява да се избегнат странични ефекти върху черния дроб, стомаха и червата. Клинично е доказано, че лекарството, което се прилага ректално, достига кръвоносната система в достатъчна концентрация за лечение. Това означава, че употребата на лекарството VIFERON Candles (свещички) помага за справяне с неприятните симптоми под формата на кашлица, втрисане и летаргия.
Супозиториите не само позволяват на организма да извършва противоинфекциозна защита, но и да възстанови способността на клетките на имунната система да произвеждат свой собствен интерферон.
Също така VIFERON маз и VIFERON Gel също могат да помогнат за справяне с остри респираторни вирусни инфекции.

Viferon маз за SARS

Човешкият рекомбинантен интерферон алфа-2b в комбинация с високоактивни актиоксиданти, включен в VIFERON маз, помага за борба с грипа и други ARVI на всеки етап от заболяването. Лекарството VIFERON маз се използва за лечение на широк спектър от остри респираторни инфекции. Неговата оригинална формула помага не само да блокира вируса, но и да възстанови имунитета.
Когато се прилага върху кожата и лигавиците на компонентите на лекарството, VIFERON маз лесно прониква, активира местния имунитет и предотвратява размножаването на вируса. Това ви позволява бързо да се справите с болестта и рядко се разболявате 2.

За лечение на грип и други остри респираторни вирусни инфекции VIFERON маз се нанася с тънък слой върху лигавицата на носните проходи 3 пъти на ден. Количеството на лекарството е един грах с диаметър 0,5 см, приблизителният курс на лечение е 5 дни.

Viferon Gel с ARVI

VIFERON Gel се използва и за профилактика и лечение на остри респираторни вирусни инфекции и в комплексната терапия на грип, чести и продължителни остри респираторни вирусни инфекции, включително и тези, усложнени от бактериална инфекция. В допълнение, лекарството е подходящо за профилактика и лечение на рецидивиращ стенозиращ ларинготрахеобронхит - възпаление на лигавицата на ларинкса и трахеята, което води до стесняване на лумена на дихателните пътища и нарушаване на тяхното функциониране.

За да се предотвратят остри респираторни вирусни инфекции, включително грип, е необходимо 2 пъти на ден да се прилага лента от гел с дължина около 0,5 cm върху носната лигавица като превантивна мярка. Продължителността на курса е 2-4 седмици. За лечение на остри респираторни вирусни инфекции, включително грип, усложнен от бактериална инфекция, прилагането на гел VIFERON трябва да се повтаря 3-5 пъти на ден в продължение на 5 дни.

Референтен материал

Беляев Дмитрий Александрович

Общопрактикуващ лекар

  1. "Ефикасността на Viferon® при грип при възрастни пациенти", R.Z. Gatich, L.V. Колобухина, Е.И. Isaeva, E.I. Бурцева, Т.Г. Орлова, Ф.В. Воронина, В.В. Malinovskaya.
  2. З. Макарова, В. А. Доскин, В. В. Малиновская, В. В. Парфенов “Приложение на виферон, маз за превенция на ТОРС при деца”, Детски инфекции №1, 2007.

Прочетете Повече За Ринит